Sunday, 19 August 2007

滄海博客 自問自答(二)

毛:《石頭記》剛獲選為「最佳海外中文部落格」,可以談談得獎感受嗎



石:我向來淡泊名利,跟香港歌星一樣不在乎獎項,沒甚麼好談的。



毛:但你眼泛淚光,五官扭曲成五筒……



石:我只是前列腺要發炎。那是 off record 的。



毛:頒獎單位是「大馬中文部落格祭」,香港讀者認識不多,可以介紹一下嗎﹖



石:很多人認為,「大馬中文部落格祭」是華文博客的奧斯卡。這是基本常識。



毛:這個說法比較……比較新鮮。



石:何新鮮之有﹖得獎的、提名的報名的都這麼說!這個年頭的記者真不像話。



毛:《石頭記》擊退一眾先進,原因是……



石:我想原因再明顯不過,還用得著問嗎﹖



毛:我個人認為這是大熱勝出,眾望所歸,順之者昌,逆之者亡。我只求個 sound bite 罷了。



石:你這馬屁精。怎麼說呢,世上沒有免費午餐。



毛:就是說你花了錢!



石:這個……這個……這個年頭的記者只會斷章取義!我是說,我筆耕不輟!



毛:八月以來你寫了不夠一百個字。依我看,實情是你不單前列腺發炎,也有便秘的煩惱。



石:我建議你轉行做醫生。



石頭記借故打發了毛此人,給毛的總編輯打個電話談談心。



舊聞:
滄海博客 自問自答(一)



補:
讀陳雲《新不如舊》,方知清朝的域外方誌,譯 Malay 為「無來由」。《石頭記》只有一篇與大馬相干的殘章,蒙南洋諸君不棄,也是「無來由」之至。



Wednesday, 8 August 2007

名可名,非常名

紅磡牡丹樓小二取了個洋名,叫 Alien Wong。咱鄉下上水地靈人傑,出了個掌櫃,取名 About Cheung,還是女勞模



有個男勞模也很夠意思,名叫 Hang Lui。我也得起個洋名:Jump Lau。